Le panneau sandwich Europanels à revêtements métalliques se compose d’un noyau structurel et isolant solidement assemblé aux revêtements extérieur et intérieur en acier. Dans le cas des panneaux à âme en polystyrène expansé (EPS), l’âme est collée aux revêtements à l’aide d’une colle spéciale à base de polyuréthane. On parle alors de discontinuité de l’âme. En revanche, les panneaux à âme en polyuréthane (PUR) se caractérisent par la continuité de l’âme (continuité physique et thermique), car celle-ci fait office à la fois d’élément isolant et d’élément adhésif (adhérence aux revêtements).