Die Europanels-Sandwichplatte mit Metallverkleidungen besteht aus einem tragenden und dämmenden Kern, der dauerhaft mit der äußeren und inneren Stahlverkleidung verbunden ist. Bei Platten mit einem EPS-Kern wird der Kern mit einem speziellen Klebstoff auf Polyurethanbasis an die Verkleidungen geklebt. In diesem Fall spricht man von einer Diskontinuität des Kerns. Platten mit einem PUR-Kern zeichnen sich hingegen durch die Kontinuität des Kerns aus (physikalische und thermische Kontinuität), da der Kern sowohl als Dämmelement als auch als Klebeelement (Haftung an den Verkleidungen) fungiert.