Многослойная плита Europanels с металлической облицовкой состоит из несущего и теплоизоляционного сердечника, прочно соединенного с внешней и внутренней стальной облицовкой. В случае панелей с пенополистироловым (EPS) сердечником сердечник приклеивается к облицовкам с помощью специального клея на полиуретановой основе. В данном случае речь идет о несплошности сердечника. В то же время панели с полиуретановым сердечником PUR характеризуются непрерывностью сердечника (физическая и термическая непрерывность), поскольку сердечник выполняет как изоляционную, так и склеивающую функцию (адгезия к облицовкам).