База знань

сучасний композитний будівельний виріб, що складається з несучо-ізоляційного сердечника та двох сталевих облицювальних шарів. Виріб призначений для застосування на дахах, зовнішніх і внутрішніх стінах, а також підвісних стелях за технологією легкої обшивки. Ця технологія полягає у зведенні несучої конструкції, до якої за допомогою кріплень (гвинтів) прикріплюються стінові та покрівельні багатошарові панелі. Особливістю продукту і водночас гаслом компанії EuroPanels є «ізоляція та фасад» — поєднання найважливіших характеристик, яким має відповідати кожна сучасна стіна та дах. Сандвич-панелі EuroPanels є прикладом використання новітніх технологій, що сприяють енергоефективному будівництву.

виражається грецькою літерою λ і є однією з основних характеристик ізоляційних матеріалів. Одиниця виміру — [Вт/м·К]

коефіцієнт, що визначається для теплових перегородок і дозволяє розраховувати тепло, яке проникає через теплову перегородку, а також порівнювати теплові властивості будівельних перегородок

це здатність елемента будівлі відповідати певним вимогам в умовах, що відтворюють перебіг пожежі. Мірою вогнестійкості є час, виражений у хвилинах, від моменту виникнення пожежі до моменту досягнення елементом будівлі одного з трьох граничних критеріїв: несучої здатності, герметичності, теплоізоляції.

це стан, у якому випробувальний елемент перестає виконувати свою несучу функцію внаслідок механічного руйнування, втрати стійкості, перевищення граничних значень переміщень або деформацій

це стан, у якому випробувальний елемент перестає виконувати свою розділювальну функцію, внаслідок появи на поверхні, що не нагрівається, полум’я, утворення тріщин або щілин, розміри яких перевищують граничні значення, крізь які проникають полум’я або гази, або в якому випробувальний елемент відривається від конструкції.

це стан, у якому випробувальний елемент перестає виконувати функцію ізоляції внаслідок перевищення на поверхні, що не нагрівається, граничного значення температури.

шар у стіні або перекритті, завданням якого є запобігання проникненню водяної пари з приміщення до зовнішніх шарів конструкції

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО СПОСОБУ НАНЕСЕННЯ ПІНИ НА СТИК ПЛИТ PolTherma CS
Версія для плит зі стиком Standard CS (без заливки)
У разі холодильних плит серії PolTherma CS, які мають бути встановлені у вертикальному положенні, рекомендується спеціально підготувати стик плит для нанесення ущільнювальної піни.

Для підготовки поверхні з’єднання знадобляться:

• губка;
• вода;
• розпилювач води — обприскувач під тиском;
• пінополіуретан низького тиску із закритими порами, який компанія Europanels рекомендує як найкращий варіант;
• пістолет для нанесення піни (для кращого контролю за нанесенням не рекомендується використовувати піну у шлангах).

Перед початком монтажу слід переконатися, що балони з піною, призначеною для нанесення, мають відповідну температуру (не нижчу за кімнатну). Не наносьте замерзлу піну!

1.

Дістаньте плиту з упаковки, покладіть її довшою стороною на підлогу, захищену прокладками з пінопласту. Язички плити (сталеві елементи замка) повинні бути спрямовані вгору.

2.

Злегка зволожте поверхню пінопласту в місці стику вологою губкою (по всій довжині плити), щоб поліпшити зчеплення пінопласту, що накладається. Не допускайте, щоб на поверхні стику залишалися струмені води — стик має бути вологим, а не залитим водою.

3.

Нанесіть 3–4 пасма піни невеликого діаметра (максимум 10 мм кожне): по одному в заглибленнях стику та одне або два (CS200) на плоскій частині. Не наносьте занадто багато піни!

4.

За допомогою обприскувача злегка зволожити водою поверхню нанесеної піни та зачекати, доки її поверхня затвердіє, тобто до утворення так званої плівки, яка не прилипає при дотику.

5.

Встановіть плиту на конструкцію, притисніть її та закріпіть кріпленнями. Повторіть дії 1–5.

PDF-файл з інструкцією можна завантажити тут.

У разі виникнення запитань або необхідності консультації звертайтеся за номером телефону 608 064 085 або на електронну адресу: kk@europanels.pl

Нове покоління кутових оздоблювальних елементів Europanels із прихованим кріпленням було розроблено насамперед для естетичного оздоблення кутів будівель, зведених із багатошарових панелей, що монтуються горизонтально.

3.1. Допоміжні кріплення (основа) 047

Після кріплення багатошарових плит до конструкції монтаж кутових оздоблень починається з розміщення, вирівнювання та прикручування до облицювальних плит допоміжних кріплень 047.
Вони мають один фіксований розмір (135 мм) та інший змінний, що залежить від товщини стінових панелей, використаних на об’єкті. Якщо плити стикаються в куті встик (не зрізані під кутом 450), бічна грань кутника з фіксованим розміром повинна прилягати до плити без стику, а інша (змінна) — виступати за межі стику плит.
На 1 штуку зовнішньої обробки 046 довжиною 2,5 м припадає 4 штуки кріплень 047. Розташування кріплень: по одному на кожному кінці профілю, а решта 2 — на відстані приблизно 1 м одне від одного. Кінцеві кріплення повинні бути видимими після встановлення деталі. Лише початкова деталь повинна з нижнього боку прилягати до кріплення (так само, як і кінцева — зверху).
Допоміжні кронштейни кріпляться до облицювання за допомогою саморізів або кріплень типу «фармер». На один кронштейн припадає чотири кріпильні елементи, розташовані в кутах на відстані приблизно 25 мм від краю кронштейна.

3.2. Монтаж кутового кронштейна 046

Після такої підготовки монтажних кріплень можна приступати до встановлення зовнішнього кутника 046. Один край обробки (з профілюванням) зігнутий у формі літери «С», інший (змінний, без профілювання) — у формі літери «L». Спочатку вставте край «С» у щілину між облицюванням багатошарової плити та допоміжним кріпленням (крок 1), а потім встановіть обробку таким чином, щоб з іншого боку залишився простір приблизно 1 мм між краєм обробки та облицюванням панелі (крок 2).

Під час монтажу елемента обробки слід звернути увагу на гострий край «L». Дотримання обережності дозволить уникнути можливих порізів та подряпин на облицюванні багатошарової плити.

3.3. Остаточний монтаж

Елементи такого типу не призначені для з’єднання в поздовжньому напрямку з нахлестом (тобто вони не накладаються один на одного). З цієї причини вони є симетричними, а в місці їхнього поздовжнього з’єднання слід залишити зазор шириною приблизно 2 мм.

Кріплення 046 встановлюється з боку «L» за допомогою міні-саморізів або герметичних сталевих заклепок до профільованого елемента кріплень 047 у чотирьох місцях, тобто по одному саморізу на кожному допоміжному кріпленні, що відповідає даній деталі. Під час монтажу слід звернути увагу на те, щоб під час свердління / закручування не подряпати облицювання багатошарової плити.

Сандвіч-панель Europanels з металевими обшивками та поліуретановим сердечником складається з жорсткої поліуретанової піни, яка завдяки автоадгезії міцно з’єднана зі сталевими зовнішньою та внутрішньою обшивками.

У порівнянні з плитами з пінополістирольним сердечником EPS, поліуретанові плити відрізняються більшою жорсткістю, кращими теплоізоляційними властивостями (для досягнення аналогічного ефекту можна вважати, що поліуретанова плита може бути удвічі тоншою за EPS) та можливістю застосування більш цікавих (глибших) профілів.

Багатошарова плита Europanels з металевими облицюваннями складається з конструктивно-ізоляційного сердечника, міцно з’єднаного із зовнішнім та внутрішнім сталевим облицюванням. У випадку плит із пінополістироловим сердечником EPS сердечник приклеюється до облицювання за допомогою спеціального клею на поліуретановій основі. У такому випадку ми говоримо про несуцільність сердечника. Натомість плити з поліуретановим сердечником PU характеризуються суцільністю сердечника (фізична та термічна суцільність), оскільки сердечник виконує функції як ізоляційного, так і клейового елементу (адгезія до облицювання).

Щоб досягти максимальної функціональності та задоволеності від використання багатошарових плит Europanels на об’єкті, слід врахувати, зокрема:

• естетику будівлі — лише декоративна серія багатошарових стінових панелей EuroPanels (PolTherma DS) дозволить надати об’єкту, зведеному з багатошарових панелей, індивідуального характеру та неповторного дизайну — архітектурного смаку;
• призначення об’єкта;
• коефіцієнт теплопроникності U, заявлений компанією EuroPanels;
• відстань між опорами, визначена на основі таблиць міцності EuroPanels (окремі таблиці для кожного типу, різновиду та товщини плит);
• проектні припущення (характерні навантаження, орієнтація будівлі щодо сторін світу, зони снігового та вітрового навантаження);
• обмеження, зумовлені кольоровою гамою та типом плит (стосується переважно серцевини з ЕПС);
• системна обробка з асортименту оригінальних аксесуарів Europanels.

Слойові панелі Europanels з металевим облицюванням застосовуються як готові елементи покрівель (покрівельні покриття), а також конструкції зовнішніх і внутрішніх стін та підвісних стель у будівлях різного призначення: сільськогосподарських, промислових, торговельних (магазини, супермаркети, гіпермаркети тощо), логістичних, складських, дистрибуційних, спортивно-рекреаційних, об’єктах громадського призначення тощо. Завдяки заводському виготовленню характерною рисою багатошарових панелей Europanels є точність розмірів та щільне прилягання елементів (стик панелей). Таким чином, споруди, зведені з багатошарових панелей Europanels, є не лише естетичними та функціональними, а й довговічними та енергоефективними.

Основне призначення багатошарових плит Europanels — об’єкти, які мають бути зведені швидко та відповідати чітко визначеним характеристикам, що випливають із призначення об’єкта та технічних вимог, які висуваються до конкретної будівлі. Завдяки швидкості монтажу та зручній ширині покриття об’єкти, що будуються з багатошарових панелей Europanels, можна обшити за дуже короткий час і з мінімальними витратами.

Основні відмінності між характеристиками плит Europanels з металевим облицюванням та сердечником з поліуретану (PU) порівняно з EPS зумовлені властивостями використовуваного конструктивно-ізоляційного сердечника. Плити Europanels із сердечником з поліуретану (PU), порівняно з плитами з EPS, мають:

• суцільний сердечник, що покращує естетичний вигляд будівлі та усуває втрати тепла (відсутність щілин, перепадів, зміщень та інших видів розривів у сердечнику);
• кращі ізоляційні властивості (нижчий, тобто кращий коефіцієнт теплопровідності);
• більшу жорсткість;
• цікавіші варіанти профілювання фасадних облицювальних матеріалів.

Слід пам’ятати, що плити з сердечником з EPS, на відміну від плит з PU, по-іншому реагують на температурні фактори, пов’язані з дією сонячних променів. З огляду на тепловий розширювальний коефіцієнт облицювання та несуцільність серцевини, довжина одного відрізка плити EPS не повинна перевищувати 7 м. Якщо розмір дахової або стінової поверхні перевищує 7 м, плити EPS слід з’єднувати по довжині з використанням деформаційних швів.

Санвулкова плита Europanels з металевими облицюваннями та серцевиною з EPS складається з листів (блоків) EPS, міцно з’єднаних із зовнішнім та внутрішнім облицюванням у результаті процесу високотемпературного склеювання поліуретановим клеєм.

Блоки з пінополістиролу, що утворюють серцевину, постачаються цілими, тобто заздалегідь підготовленими за розмірами відповідно до товщини плити та її модульної ширини. Через обмеження довжини блоку (ми використовуємо блоки довжиною 3 м) виникає необхідність з’єднання блоків між собою по довжині. Щоб забезпечити необхідну жорсткість, стики блоків фрезеруються.

Характерною особливістю багатошарових плит із сердечником з EPS є відсутність суцільності сердечника як у тепловому плані (на всій товщині плити присутні як пінопласт, так і шар клею), так і у фізичному (з’єднання блоків). Проте плити EPS є відносно легкими та значно дешевшими за плити з іншими типами сердечників, що використовуються в багатошарових плитах (поліуретани, мінеральна вата).

З фізики будівельних об’єктів випливає, що сонце найсильніше впливає на південні стіни.

Для порівняння, східні стіни дещо менше піддаються цьому впливу, західні — ще менше, а північні майже взагалі не зазнають термічних навантажень, спричинених сонячним випромінюванням.

Це має важливе значення для поведінки багатошарових плит на об’єкті, оскільки цей матеріал виготовлений, зокрема, зі сталі, яка під впливом тепла, що виділяється внаслідок сонячної активності, розширюється та стискається залежно від температури.

Це об’єктивне фізичне явище, що спостерігається в природі, і саме з цієї причини, наприклад, залізничні та трамвайні колії прокладаються з дотриманням дилатаційних зазорів, тобто відстані, що компенсує деформацію матеріалу під впливом температурних циклів.

У багатошарових панелях для південних стін рекомендується використовувати світлі кольори, а у випадку з серцевиною з EPS — додаткові деформаційні шви, якщо довжина однієї панелі перевищує 7 м. У кожному конкретному випадку архітектор/проектувальник визначає характерні для об’єкта навантаження, у тому числі й теплові. Тому при підборі матеріалів слід керуватися технічними даними, що випливають із проекту будівлі та матеріалу (панелей).

Сендвіч-панелі, закріплені на конструкції, постійно піддаються впливу атмосферних факторів. У зв’язку з цим можна сказати, що вони «працюють» на конструкції.

Показником стійкості плит до вітрового навантаження є прогин багатошарових плит на конструкції під дією тиску та розрідження вітру. Необхідно, щоб ці прогини не перевищували межі, які можуть призвести до пошкодження всієї конструкції, наприклад, до розтріскування плити або виникнення протікання. Чим жорсткіша плита та чим щільніша її опора, тим конструкція є стійкішою до поривів вітру, сили дощу та навантаження від снігового покриву (стосується покрівельних плит). Ці параметри наведені в таблицях міцності, які розроблені індивідуально для кожного виду, типу та товщини плит з асортименту Europanels.

Також дуже важливим є те, що називають характерним навантаженням, тобто проектні припущення, розташування будівлі відносно сторін світу, а також зони снігового навантаження та швидкості вітру. Важливе значення має також колір облицювання та його належність до однієї з трьох груп кольорів (мова йде про нагрівання облицювання під впливом сонячних променів).

Вибір конкретного типу панелей для того чи іншого будівельного об’єкта — це складне питання. Будівля піддається впливу мінливих атмосферних факторів, тому, окрім використання повних технічних даних, дуже важливо застосовувати всю систему легкого облицювання Europanels, до складу якої входять, зокрема, оздоблювальні елементи, кріплення та монтажні аксесуари.

Виготовлення гладкої плити, в принципі, не становить особливих технологічних проблем, за умови, що ця гладкість відповідає певним допускам. Для багатошарових плит Europanels ці допуски становлять L = 0,6 / 1,0 / 1,5 мм для розмірів 200 / 400 / >700 мм.

Щоб досягти задовільного результату, слід пам’ятати, що стандартна товщина сталевих облицювальних елементів — 0,5 мм — є недостатньою, і слід використовувати облицювальні елементи більшої товщини, наприклад, 0,7 мм.

Однак виробництво та технологія — це одне, а життєвий цикл будівлі — це щось набагато складніше. Хоча багатошарова плита може вийти з заводу EuroPanels із бажаною гладкістю, під час монтажу на будівлі вона піддається циклам напруження внаслідок змін зовнішньої температури (цикли «день/ніч» дають навіть до 80 градусів Цельсія добової різниці!). Внаслідок цього на поверхні можуть з’являтися дрібні хвилястість. Однак це має природний характер, і навіть щодо стін, зведених за технологією цегляної кладки, не можна говорити про досягнення ефекту повної гладкості. Можлива видимість нерівностей залежить від гри світла та кута огляду.

Санвулкова плита Europanels — це будівельний матеріал, і саме так її слід розглядати.

Необхідним системним доповненням до багатошарових плит є монтажні аксесуари. Серед них — низка елементів оздоблення, кріпильних деталей, ущільнювальних матеріалів тощо.

По-перше, плиту слід закріпити на конструкції. Для цього використовуються відповідні сертифіковані гвинти, які ми перевірили та підібрали.

По-друге, багатошарова плита — як стінова, так і покрівельна — не може залишатися на конструкції без захисту. Оздоблювальні металеві елементи не тільки підкреслюють візуальний ефект об’єкта, але й, перш за все, захищають відкриті елементи панелей (видимий сердечник на краю) від впливу атмосферних факторів (відведення води, захист від сонця, вітру тощо).

Технічні рішення, розроблені нашими фахівцями, та підбір відповідних матеріалів гарантують повну сумісність елементів. Не рекомендується використовувати аксесуари, що не є оригінальними та не пропонуються компанією Europanels, оскільки це не забезпечує вам відчуття безпеки.

Коефіцієнт U є основним параметром, що використовується для оцінки теплоізоляційних властивостей будівлі. Він визначає кількість тепла, яка може проникнути крізь конструктивний елемент. Саме цей коефіцієнт використовується в Технічних умовах, які встановлюють, що з 1 січня цього року коефіцієнт U для стін не може перевищувати 0,25, а для дахів — 0,2 Вт/м²К.
Чим нижчий коефіцієнт U, тим тепліша перегородка.
Коефіцієнт U залежить від теплового опору і обчислюється за формулою:
U = 1/R
R – тепловий опір

Тепловий опір R залежить від типу матеріалу та його товщини. Чим більший тепловий опір, тим тепліша перегородка (тим кращий ізолятор). Тепловий опір обчислюємо за формулою d/λ.
d – товщина перегородки (вказується в метрах)
λ – коефіцієнт теплопровідності

Коефіцієнт теплопровідності λ є фізичною властивістю кожного матеріалу і не залежить від його товщини. Чим менше λ, тим матеріал є кращим ізолятором.
λd — заявлений коефіцієнт теплопровідності. Це значення, отримане після проведення лабораторних випробувань з урахуванням процесу старіння.
Для новобудов компанія EuroPanels пропонує енергоефективні панелі з сердечником з поліуретану (PU) та пінополістиролу (EPS). Будівля, правильно спроектована та зведена з багатошарових плит EuroPanels, може суттєво знизити витрати на її подальше утримання. Чим нижчий коефіцієнт U, тим пропорційно менше витрати на опалення.

Що стосується існуючих об’єктів, компанія EuroPanels розробила продукти спеціально для термомодернізації. Розрахувавши коефіцієнт U для вже існуючої будівлі, можна визначити, наскільки можна зменшити тепловтрати завдяки застосуванню додаткової ізоляції зовнішніх стін та дахів. Додатковою перевагою є підвищення звукоізоляції будівлі.

Пам’ятаймо, що втрати тепла через зовнішні стіни, наприклад, у односімейному будинку, можуть становити навіть 35 %, а через дах — щонайменше 25 %. Тому так важливо використовувати сучасні та енергоефективні будівельні матеріали, серед яких однією з найцікавіших пропозицій є багатошарові панелі для стінних і покрівельних конструкцій, а також утеплювальні матеріали з колекції EuroPanels.

Горючість або негорючість будівельних матеріалів можна легко визначити, оскільки класифікація їхньої реакції на вогонь, так званий євроклас, вказана в технічній специфікації. Це обов’язкова інформація, що супроводжує маркування CE.

Більшість будівельних матеріалів, у тому числі практично всі теплоізоляційні матеріали, мають таке маркування. Позначення єврокласу складається з: базового класу від A1 (найкращого) через A2, B, C, D, E або F, а також двох додаткових позначок: s (1, 2 або 3) та d (0, 1 або 2).

Наприклад, A1 означає, що матеріал є повністю негорючим, A2 — майже негорючим, а наступні класи від B до F позначають дедалі вищий ступінь горючості виробу.
 Практично вироби класів від B до F запалюються, причому чим нижчий клас (ближче до F), тим швидше це відбувається і під впливом дедалі меншого полум’я. Крім того, чим горючіший виріб, тим більше енергії він виділяє під час горіння. Таким чином, він підсилює вогонь і сприяє швидшому поширенню пожежі.

Додаткова класифікація «s» стосується утворення диму, який, поряд із полум’ям та температурою, є важливим фактором небезпеки та спричиняє найбільшу кількість жертв пожежі. Вона визначає кількість та швидкість утворення диму палаючим виробом: s1 — мало, s2 — середньо, s3 — багато.

Додаткова класифікація «d» стосується матеріалів, що не належать до класу A1, і оцінює ймовірність утворення палаючих крапель та відходів, які можуть сприяти подальшому поширенню пожежі та ускладнювати евакуацію: d0 означає, що виріб не утворює палаючих крапель, d1 — що їх небагато, d2 — що їх багато і вони стійкі.

Сандвіч-панелі Europanels мають дуже хороші показники вогнестійкості: B-s2,d0, що ставить їх у число лідерів серед продуктів такого типу на ринку.

Сендвіч-панель Europanels — це сучасний композитний будівельний матеріал, що складається з несучо-ізоляційного сердечника та двох сталевих облицювань. Продукт призначений для використання на дахах, зовнішніх і внутрішніх стінах, а також підвісних стелях за технологією легкої обшивки. Ця технологія полягає у зведенні несучої конструкції, до якої за допомогою кріплень (гвинтів) прикріплюються стінові та покрівельні багатошарові панелі. Особливістю продукту і водночас девізом компанії Europanels є «ізоляція та фасад» — поєднання найважливіших характеристик, яким має відповідати кожна сучасна стіна та дах.

Сандвичні панелі Europanels є прикладом застосування новітніх технологій, що сприяють енергоефективному будівництву.

Плити доступні в різних кольорах, при цьому для дахів, з огляду на вплив сонячних променів, найчастіше використовується білий колір. Для оздоблення застосовуються елементи системних аксесуарів, які закривають (маскують) поперечні зрізи плит. Аксесуари доступні в цікавих кольорах, які можуть контрастувати з кольоровою гамою плит і стати виразним елементом фасаду будівлі, підкреслюючи, наприклад, фірмові кольори.

З 1 липня 2013 року набирають чинності нові норми щодо порядку введення будівельних матеріалів у обіг — Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № 305/2011 від 9 березня 2011 року, яке встановлює гармонізовані умови введення в обіг будівельних виробів та скасовує Директиву Ради 89/106/ЄЕС.
У результаті змін у законодавстві виробники будівельних матеріалів замінили Декларації відповідності, так звані DoC (англ. Declaration of Conformity), новими Деклараціями експлуатаційних характеристик, так званими DoP (англ. Declaration of Performance).
Декларація експлуатаційних характеристик повинна містити таку інформацію:

• Номер декларації експлуатаційних характеристик;
• Тип виробу (унікальний ідентифікаційний код типу виробу);
• Дані щодо ідентифікації виробу виробником;
• Дані виробника;
• Призначене використання відповідно до відповідної гармонізованої технічної специфікації виробу (hEN або EDO);
• Реєстраційний номер та дата видачі hEN або EOT;
• Система оцінки та перевірки стабільності експлуатаційних характеристик;
• Інформація про участь нотифікованого органу.
• Експлуатаційні властивості цих основних характеристик, що пов’язані з передбачуваним застосуванням;