{"id":12171,"date":"2024-11-28T08:03:29","date_gmt":"2024-11-28T08:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europanels.pl\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-08-18T07:00:08","modified_gmt":"2026-08-18T07:00:08","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<section id=\"\" class=\"page-header\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.europanels.pl\/new-content\/uploads\/2025\/02\/polityka.jpg')\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"page-header__wrapper\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"48\" height=\"47\" viewBox=\"0 0 48 47\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M9.00597 45.2148L46 45.2148L46 9.30887\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\"\/>\n<path d=\"M0.785262 37.2363L37.7793 37.2363L37.7793 0.00050211\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir legen gro\u00dfen Wert auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten und die Einhaltung der geltenden Vorschriften. Im folgenden Dokument erl\u00e4utern wir die Grunds\u00e4tze der Datenverarbeitung sowie die Ihnen zustehenden Rechte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"container breadcrumbs-wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"crumbs\"><a href=\"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/\">Startseite<\/a> > <span class=\"current\">Seite<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t<section class=\"long-text\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<p><strong>1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Europanels Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau (00-189), ul. Inflancka 5\/81, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der KRS-Nummer: 0000326849, NIP: 8883004206, REGON: 100730786.<\/p>\n<p>In Angelegenheiten des Datenschutzes k\u00f6nnen Sie den Verantwortlichen per E-Mail unter <a href=\"mailto:dane.osobowe@europanels.pl\">dane.osobowe@europanels.pl<\/a> oder schriftlich unter der Anschrift des Firmensitzes mit dem Vermerk \u201eDatenschutz\u201c kontaktieren.<\/p>\n<p><strong>2. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung<\/strong><br \/>\nPersonenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n<p>a) Zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):<br \/>\n\u25cf Bearbeitung von Angebotsanfragen, die \u00fcber das Kontaktformular eingereicht werden;<br \/>\n\u25cf Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen;<br \/>\n\u25cf Teilnahme am Partnerprogramm (einschlie\u00dflich Registrierung und Verwaltung des Kontos des Auftragnehmers);<br \/>\n\u25cf Kommunikation im Zusammenhang mit einem Angebot, einer Bestellung oder einem gemeldeten Investitionsvorhaben.<br \/>\nb) Zur Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1<br \/>\nlit. c DSGVO):<br \/>\n\u25cf steuerliche und buchhalterische Abrechnungen;<br \/>\n\u25cf Bearbeitung von Reklamationen und Garantief\u00e4llen;<br \/>\n\u25cf Archivierung von Dokumenten.<br \/>\nc) Auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f<br \/>\nDSGVO):<br \/>\n\u25cf Durchf\u00fchrung technischer und qualitativer Analysen;<br \/>\n\u25cf Geltendmachung und Sicherung von Anspr\u00fcchen;<br \/>\n\u25cf Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von IT-Systemen;<br \/>\n\u25cf Durchf\u00fchrung von Marketingma\u00dfnahmen f\u00fcr eigene Produkte und Dienstleistungen (bis<br \/>\nzum Einlegen eines Widerspruchs).<br \/>\nd) Auf Grundlage einer erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO):<br \/>\n\u25cf Durchf\u00fchrung von Direktmarketing unter Verwendung elektronischer und telekommunikativer<br \/>\nKommunikationsmittel;<br \/>\n\u25cf Zusendung kommerzieller Informationen (Newsletter, Werbeaktionen, \u00c4nderungen des Angebots oder der<br \/>\nUnternehmensdaten);<br \/>\n\u25cf Organisation von Wettbewerben und Werbeaktionen;<br \/>\n\u25cf \u00dcberpr\u00fcfung der Zahlungsf\u00e4higkeit;<br \/>\n\u25cf Weitergabe von Daten an kooperierende Unternehmen im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen (z. B.<br \/>\nIT-Dienstleister, Berater, Inkassounternehmen).<\/p>\n<p><strong>3. Speicherdauer der Daten<\/strong><br \/>\nPersonenbezogene Daten werden f\u00fcr folgende Zeitr\u00e4ume gespeichert:<br \/>\n\u25cf f\u00fcr die Dauer des Vertrags und anschlie\u00dfend f\u00fcr den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum oder solange dies zur<br \/>\nAbwehr bzw. Geltendmachung von Anspr\u00fcchen erforderlich ist;<br \/>\n\u25cf f\u00fcr Marketingzwecke \u2013 bis zum Einlegen eines Widerspruchs;<br \/>\n\u25cf bei Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden \u2013 bis zum Widerruf der Einwilligung.<br \/>\n<strong><br \/>\n4. Rechte der betroffenen Personen <\/strong><br \/>\nJede Person, deren Daten verarbeitet werden, hat das Recht auf:<br \/>\n1. Auskunft \u00fcber ihre personenbezogenen Daten;<br \/>\n2. Berichtigung ihrer Daten;<br \/>\n3. L\u00f6schung der Daten (Recht auf Vergessenwerden);<br \/>\n4. Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung;<br \/>\n5. Widerspruch gegen die Verarbeitung (einschlie\u00dflich der Verarbeitung zu Marketingzwecken);<br \/>\n6. Daten\u00fcbertragbarkeit;<br \/>\n7. Widerruf der Einwilligung jederzeit;<br \/>\n8. Einreichung einer Beschwerde beim Pr\u00e4sidenten des polnischen Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten oder bei einer anderen<br \/>\nzust\u00e4ndigen EU-Aufsichtsbeh\u00f6rde.<br \/>\nZur Aus\u00fcbung dieser Rechte k\u00f6nnen Sie uns unter dane.osobowe@europanels.pl<br \/>\noder per Post an die Anschrift unseres Firmensitzes kontaktieren.<\/p>\n<p><strong>5. Kategorien von Datenempf\u00e4ngern<br \/>\n<\/strong>Die Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden an:<br \/>\n\u25cf IT-Unternehmen, die Systeme und Formulare betreuen (einschlie\u00dflich CRM);<br \/>\n\u25cf Post- und Kurierdienstleister;<br \/>\n\u25cf Rechtsanwaltskanzleien und Inkassounternehmen;<br \/>\n\u25cf Gesch\u00e4ftspartner, die gemeldete Investitionsvorhaben bearbeiten;<br \/>\n\u25cf Wirtschaftsauskunfteien;<br \/>\n\u25cf Banken und Unternehmen zur \u00dcberpr\u00fcfung der finanziellen Zuverl\u00e4ssigkeit;<br \/>\n\u25cf Unternehmen, die Dokumente archivieren.<\/p>\n<h2><strong>Cookie-Richtlinie<\/strong><\/h2>\n<p>Die Website www.europanels.pl verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien zu folgenden Zwecken:<br \/>\n\u25cf Gew\u00e4hrleistung der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktion der Website;<br \/>\n\u25cf Anpassung der Inhalte an die Pr\u00e4ferenzen des Nutzers;<br \/>\n\u25cf Erstellung anonymer Besucherstatistiken;<br \/>\n\u25cf Erleichterung der Nutzung von Formularen (Angebotsformular und CRM-Registrierungsformular);<br \/>\n\u25cf Durchf\u00fchrung von Marketingma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>Wenn Sie die Einstellungen Ihres Browsers nicht \u00e4ndern, werden Cookies im Speicher Ihres Ger\u00e4ts gespeichert.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Cookies selbst verwalten und sie unter anderem blockieren oder l\u00f6schen \u2013 entsprechend den Einstellungen Ihres Webbrowsers.<\/p>\n<p><strong>Zusammenfassung <\/strong><br \/>\nDie von Europanels Sp. z o.o. verarbeiteten personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich zu Zwecken der Bearbeitung von Anfragen, der Erbringung von Dienstleistungen, der Registrierung und Betreuung von Partnern sowie der Durchf\u00fchrung von Marketingma\u00dfnahmen verwendet \u2013 unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften sowie der Grunds\u00e4tze der Transparenz und Sicherheit.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12171","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europanels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T07:00:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-28T08:03:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T07:00:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Europanels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels","og_url":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Europanels","article_modified_time":"2026-08-18T07:00:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Europanels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2024-11-28T08:03:29+00:00","dateModified":"2026-08-18T07:00:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/","name":"Europanels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14431,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12171\/revisions\/14431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}