{"id":26432,"date":"2024-11-28T08:03:29","date_gmt":"2024-11-28T08:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europanels.pl\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/"},"modified":"2026-08-21T08:42:53","modified_gmt":"2026-08-21T08:42:53","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZ\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Db\u00e1me na bezpe\u010dnost va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a dodr\u017eov\u00e1n\u00ed platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f. V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm dokumentu uv\u00e1d\u00edme pravidla jejich zpracov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1va, kter\u00e1 v\u00e1m n\u00e1le\u017e\u00ed.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t
\u00davodn\u00ed str\u00e1nka<\/a> > Page<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

1. Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p>\n

Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je Europanels Sp. z o.o. se s\u00eddlem ve Var\u0161av\u011b (00-189), ul. Inflancka 5\/81, zapsan\u00e1 v N\u00e1rodn\u00edm soudn\u00edm rejst\u0159\u00edku pod \u010d\u00edslem KRS: 0000326849, NIP: 8883004206, REGON: 100730786.<\/p>\n

Spr\u00e1vce m\u016f\u017eete v z\u00e1le\u017eitostech ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f kontaktovat prost\u0159ednictv\u00edm e-mailov\u00e9 adresy: dane.osobowe@europanels.pl<\/a> nebo p\u00edsemn\u011b na adresu s\u00eddla s pozn\u00e1mkou: \u201eOchrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\u201c.<\/p>\n

2. \u00da\u010dely a pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klady zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/strong>
\nOsobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny zejm\u00e9na pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:<\/p>\n

a) V r\u00e1mci pln\u011bn\u00ed smlouvy nebo prov\u00e1d\u011bn\u00ed opat\u0159en\u00ed p\u0159ed jej\u00edm uzav\u0159en\u00edm (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b GDPR):
\n\u25cf vy\u0159izov\u00e1n\u00ed popt\u00e1vek zaslan\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e;
\n\u25cf zpracov\u00e1n\u00ed a realizace objedn\u00e1vek;
\n\u25cf \u00fa\u010dast v Partnersk\u00e9m programu (v\u010detn\u011b registrace a spr\u00e1vy \u00fa\u010dtu dodavatele);
\n\u25cf komunikace souvisej\u00edc\u00ed s nab\u00eddkou, objedn\u00e1vkou nebo nahl\u00e1\u0161en\u00fdm investi\u010dn\u00edm projektem.
\nb) Za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed spr\u00e1vce (\u010dl. 6 odst. 1
\np\u00edsm. c GDPR):
\n\u25cf da\u0148ov\u00e9 a \u00fa\u010detn\u00ed vypo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed;
\n\u25cf vy\u0159izov\u00e1n\u00ed reklamac\u00ed a z\u00e1ruk;
\n\u25cf archivace dokument\u016f.
\nc) Na z\u00e1klad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f
\nGDPR):
\n\u25cf prov\u00e1d\u011bn\u00ed technick\u00fdch a kvalitativn\u00edch anal\u00fdz;
\n\u25cf uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed a zaji\u0161t\u011bn\u00ed n\u00e1rok\u016f;
\n\u25cf zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f;
\n\u25cf prov\u00e1d\u011bn\u00ed marketingov\u00fdch aktivit t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se vlastn\u00edch produkt\u016f a slu\u017eeb (do
\ndoby vznesen\u00ed n\u00e1mitky).
\nd) Na z\u00e1klad\u011b ud\u011blen\u00e9ho souhlasu (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a GDPR):
\n\u25cf prov\u00e1d\u011bn\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu prost\u0159ednictv\u00edm elektronick\u00fdch a telekomunika\u010dn\u00edch
\nprost\u0159edk\u016f;
\n\u25cf zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed (newsletter, propaga\u010dn\u00ed nab\u00eddky, zm\u011bny nab\u00eddky nebo \u00fadaj\u016f
\nspole\u010dnosti);
\n\u25cf po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed sout\u011b\u017e\u00ed a propaga\u010dn\u00edch akc\u00ed;
\n\u25cf ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed platebn\u00ed spolehlivosti;
\n\u25cf p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f spolupracuj\u00edc\u00edm subjekt\u016fm v r\u00e1mci poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb (nap\u0159.
\nposkytovatel\u016fm IT slu\u017eeb, poradc\u016fm, inkasn\u00edm spole\u010dnostem).<\/p>\n

3. Doba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/strong>
\nOsobn\u00ed \u00fadaje jsou uchov\u00e1v\u00e1ny po dobu:
\n\u25cf trv\u00e1n\u00ed smlouvy a n\u00e1sledn\u011b po dobu vy\u017eadovanou pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy nebo nezbytnou
\npro obranu proti n\u00e1rok\u016fm;
\n\u25cf prov\u00e1d\u011bn\u00ed marketingov\u00fdch aktivit \u2013 do okam\u017eiku vznesen\u00ed n\u00e1mitky;
\n\u25cf v p\u0159\u00edpad\u011b \u00fadaj\u016f zpracov\u00e1van\u00fdch na z\u00e1klad\u011b souhlasu \u2013 do okam\u017eiku jeho odvol\u00e1n\u00ed.
\n
\n4. Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f <\/strong>
\nKa\u017ed\u00e1 osoba, jej\u00ed\u017e \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, m\u00e1 pr\u00e1vo na:
\n1. p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm \u00fadaj\u016fm;
\n2. jejich opravu;
\n3. v\u00fdmaz (pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut);
\n4. omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed;
\n5. vznesen\u00ed n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed (v\u010detn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed pro marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely);
\n6. p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f;
\n7. odvol\u00e1n\u00ed souhlasu kdykoli;
\n8. pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti p\u0159edsedovi polsk\u00e9ho \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo jin\u00e9mu
\ndozorov\u00e9mu org\u00e1nu EU.
\nTato pr\u00e1va lze uplatnit prost\u0159ednictv\u00edm kontaktu na adrese: dane.osobowe@europanels.pl
\nnebo po\u0161tou na adresu s\u00eddla spole\u010dnosti.<\/p>\n

5. Kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f \u00fadaj\u016f
\n<\/strong>\u00dadaje mohou b\u00fdt zp\u0159\u00edstupn\u011bny:
\n\u25cf IT spole\u010dnostem zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00edm provoz syst\u00e9m\u016f a formul\u00e1\u0159\u016f (v\u010detn\u011b CRM);
\n\u25cf po\u0161tovn\u00edm oper\u00e1tor\u016fm a kur\u00fdrn\u00edm spole\u010dnostem;
\n\u25cf advok\u00e1tn\u00edm kancel\u00e1\u0159\u00edm a inkasn\u00edm spole\u010dnostem;
\n\u25cf obchodn\u00edm partner\u016fm zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00edm realizaci nahl\u00e1\u0161en\u00fdch investi\u010dn\u00edch projekt\u016f;
\n\u25cf kancel\u00e1\u0159\u00edm hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch informac\u00ed;
\n\u25cf bank\u00e1m a spole\u010dnostem ov\u011b\u0159uj\u00edc\u00edm finan\u010dn\u00ed d\u016fv\u011bryhodnost;
\n\u25cf spole\u010dnostem zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00edm archivaci dokumentace.<\/p>\n

Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookies<\/strong><\/h2>\n

Webov\u00e9 str\u00e1nky www.europanels.pl pou\u017e\u00edvaj\u00ed soubory cookies a podobn\u00e9 technologie za \u00fa\u010delem:
\n\u25cf zaji\u0161t\u011bn\u00ed spr\u00e1vn\u00e9ho fungov\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek;
\n\u25cf p\u0159izp\u016fsoben\u00ed obsahu preferenc\u00edm u\u017eivatele;
\n\u25cf veden\u00ed anonymn\u00edch statistik n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti;
\n\u25cf usnadn\u011bn\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed formul\u00e1\u0159\u016f (popt\u00e1vkov\u00e9ho a registra\u010dn\u00edho formul\u00e1\u0159e CRM);
\n\u25cf prov\u00e1d\u011bn\u00ed marketingov\u00fdch aktivit.<\/p>\n

Pokud nezm\u011bn\u00edte nastaven\u00ed sv\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de, soubory cookies budou ukl\u00e1d\u00e1ny do pam\u011bti va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n

Soubory cookies m\u016f\u017eete spravovat sami, v\u010detn\u011b jejich blokov\u00e1n\u00ed nebo odstran\u011bn\u00ed \u2013 v souladu s nastaven\u00edm va\u0161eho internetov\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>\n

Shrnut\u00ed <\/strong>
\nOsobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1van\u00e9 spole\u010dnost\u00ed Europanels Sp. z o.o. jsou pou\u017e\u00edv\u00e1ny v\u00fdhradn\u011b pro \u00fa\u010dely souvisej\u00edc\u00ed s vy\u0159izov\u00e1n\u00edm popt\u00e1vek, poskytov\u00e1n\u00edm slu\u017eeb, registrac\u00ed a obsluhou partner\u016f a prov\u00e1d\u011bn\u00edm marketingov\u00fdch aktivit \u2013 v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy a z\u00e1sadami transparentnosti a bezpe\u010dnosti.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26432","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nZ\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europanels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T08:42:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\\\/\",\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-28T08:03:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T08:42:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Europanels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.europanels.pl\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs-CZ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels","og_url":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","og_site_name":"Europanels","article_modified_time":"2026-08-21T08:42:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","url":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","name":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Europanels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/#website"},"datePublished":"2024-11-28T08:03:29+00:00","dateModified":"2026-08-21T08:42:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs-CZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/","name":"Europanels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs-CZ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26432"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28798,"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26432\/revisions\/28798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europanels.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}